{"id":4428,"date":"2024-07-03T14:48:26","date_gmt":"2024-07-03T12:48:26","guid":{"rendered":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/"},"modified":"2024-07-04T11:36:27","modified_gmt":"2024-07-04T09:36:27","slug":"antonio-y-cleopatra","status":"publish","type":"wm_projects","link":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/","title":{"rendered":"Antonio y Cleopatra"},"content":{"rendered":"\n\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg\" alt=\"Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD\" itemprop=\"image\" height=\"1080\" width=\"1920\" title=\"Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n<h1>\n\t\tAntonio y Cleopatra el desencuentro del mirar\n\t<\/h1>\n\t<h2><strong>SINOPSE<\/strong><\/h2>\n<p>Antonio e Cleopatra trata do conflito entre Oriente e Occidente, en uma adapta\u00e7\u00e3o do texto shakespeariano que fala do desencontro do olhar, dos olhos que miram aos outros olhos e que nos fazem ver-lhes, aos outros, como estrangeiros.<\/p>\n<p>Mostrar as diferen\u00e7as entre as culturas do Oriente e Ocidente, a trav\u00e9s dos personagens imortais de Marco Antonio e Cleopatra. \u00c9 uma vers\u00e3o do amor entre o romano e a rainha egipcia de uma forma livre e com varias surpresas, encarna\u00e7\u00e3o metaf\u00f3rica e f\u00edsica do encontro e a colis\u00e3o conflitiva de dois culturas: Oriente e Occidente.<\/p>\n<p>Estreia absoluta Teatro Jovellanos, Gij\u00f3n. 16 de Dezembro 2001<\/p>\n<h2>\n\t\tElenco artistico\n\t<\/h2>\n\t<ul>\n<li><strong>Elenco:<\/strong><br \/>\nMarco Antonio- Ave Hern\u00e1ndez<br \/>\nCleopatra- Marli Santana<br \/>\nPersonagem &#8211; Isaacc Fern\u00e1ndez<br \/>\nPersonagem &#8211; Jordi Tora\u00f1o<\/li>\n<li><strong>Ilumina\u00e7\u00e3o<\/strong>: F\u00e9lix Garma<\/li>\n<li><strong>Som<\/strong> : Bea Polo<\/li>\n<li><strong>Dramaturgia e dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Paulo Atto<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-completo.jpeg\" target=\"_self\" itemprop=\"url\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-completo.jpeg\" alt=\"Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-completo\" itemprop=\"image\" height=\"1600\" width=\"1326\" title=\"Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-completo\" onerror=\"this.style.display='none'\"  \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\tCr\u00edtica\n\t<\/h2>\n\t<blockquote><p><strong>La cr\u00edtica dice: <\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8220;El nuevo grupo que hoy nace con esta adaptaci\u00f3n shakesperiana invita a contemplar una actriz asombrosa en su aparici\u00f3n estelar Marli Santana , la brasile\u00f1a Marli Santana en el papel de Cleopatra. <\/strong><\/p>\n<p><strong>La interpretaci\u00f3n llega a momentos de gran fuerza est\u00e9tica, por el tocado de la reina del Nilo, y la iluminaci\u00f3n, muy interesante para mostrar una ambientaci\u00f3n desnudada de escenograf\u00eda.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ave hace una espl\u00e9ndida, sentida y v\u00edvida caracterizaci\u00f3n de un hombre que no es. Y su partenaire llega a grados de ensimismamiento espl\u00e9ndidos, viviendo su m\u00e1scara con mezcla de dulzor y amargura, y una expresividad muy necesaria en nuestros escenarios.<\/strong><\/p>\n<strong>Si el acento de allende el Orinoco, despista algunos parlamentos, el brillo de su presencia, sus brocados, dorados y p\u00farpuras, la magnanimidad de su muerte teatral han hecho la emoci\u00f3n de este teatro. Reto de un gran comienzo.&#8221;<br \/>\n<\/strong>Francisco D\u00edaz-Faes<br \/>\nLa Nueva Espa\u00f1a 16\/12\/2001<\/blockquote>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nProfessionally architect customer directed total linkage vis-a-vis robust networks. Continually leverage existing high standards in growth.\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2701,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_joinchat":[]},"project_category":[97],"project_tag":[73,75],"class_list":["post-4428","wm_projects","type-wm_projects","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project_category-espectaculo-historico","project_tag-infantil","project_tag-teatro-de-sombras","entry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Sonrisa del Lagarto\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lasonrisadellagarto\/?locale=es_LA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T09:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cialsdl_gijon\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/\",\"url\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/\",\"name\":\"Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-03T12:48:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T09:36:27+00:00\",\"description\":\"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/proyects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antonio y Cleopatra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/\",\"name\":\"La Sonrisa del Lagarto\",\"description\":\"La Sonrisa del Lagarto es una compa\u00f1\u00eda teatral hispano-brasile\u00f1a creada en 2001 por las actrices, directoras y dramaturgas Ave Hern\u00e1ndez y Marli Santana, ambas con una amplia trayectoria en las artes esc\u00e9nicas.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#organization\",\"name\":\"La Sonrisa del Lagarto\",\"url\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logotipo-La-Sonrisa-del-Lagarto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logotipo-La-Sonrisa-del-Lagarto.png\",\"width\":332,\"height\":140,\"caption\":\"La Sonrisa del Lagarto\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lasonrisadellagarto\/?locale=es_LA\",\"https:\/\/x.com\/cialsdl_gijon\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lasonrisadellagarto\/?hl=es\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ave-hernandez-34914772\/?original_referer=httpslasonrisadellagarto.com\",\"https:\/\/cialasonrisadellagarto.blogspot.com\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto","description":"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto","og_description":"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.","og_url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/","og_site_name":"La Sonrisa del Lagarto","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lasonrisadellagarto\/?locale=es_LA","article_modified_time":"2024-07-04T09:36:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@cialsdl_gijon","twitter_misc":{"Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/","url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/","name":"Antonio y Cleopatra - La Sonrisa del Lagarto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg","datePublished":"2024-07-03T12:48:26+00:00","dateModified":"2024-07-04T09:36:27+00:00","description":"Un espect\u00e1culo sencillamente bello, inspirado en valores como la amistad y el amor a la naturaleza. Colgada de una rama de un milenario Baobab, la mona Simona espera so\u00f1olienta la llegada del alba para saludar al astro rey, el Sol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#primaryimage","url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg","contentUrl":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Espectaculo-Antonio-y-Cleopatra-el-desencuentro-del-mirar-fullHD.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/proyects\/antonio-y-cleopatra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projects","item":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/proyects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antonio y Cleopatra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#website","url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/","name":"La Sonrisa del Lagarto","description":"La Sonrisa del Lagarto es una compa\u00f1\u00eda teatral hispano-brasile\u00f1a creada en 2001 por las actrices, directoras y dramaturgas Ave Hern\u00e1ndez y Marli Santana, ambas con una amplia trayectoria en las artes esc\u00e9nicas.","publisher":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#organization","name":"La Sonrisa del Lagarto","url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logotipo-La-Sonrisa-del-Lagarto.png","contentUrl":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Logotipo-La-Sonrisa-del-Lagarto.png","width":332,"height":140,"caption":"La Sonrisa del Lagarto"},"image":{"@id":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lasonrisadellagarto\/?locale=es_LA","https:\/\/x.com\/cialsdl_gijon","https:\/\/www.instagram.com\/lasonrisadellagarto\/?hl=es","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ave-hernandez-34914772\/?original_referer=httpslasonrisadellagarto.com","https:\/\/cialasonrisadellagarto.blogspot.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects\/4428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/wm_projects"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wm_projects"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4428"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasonrisadellagarto.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}